24.5.11

kekuatiran...

Do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about its own things. Sufficient for the day is its own trouble. (Matthew 6:34)

Janganlah kuatir tentang hari esok. 
Dapatkah seorang, karena kekuatirannya, dapat menambahkan sehasta saja pd hidupnya? 
(New Internasional Version Bible say, "Can any one of you by worrying add a single hour to your life?")
Apakah dengan kuatir, kamu dapat menambahkan satu jam saja dalam hidupmu?
Janganlah kuatir tentang hidupmu.
Janganlah kuatir tentang apa yang akan kamu makan atau minum.
Janganlah kuatir tentang apa yang akan kamu pakai.

Bunga di padang dihias dengan indah oleh Tuhan, pdhl mereka tidak bekerja atau memintal.
Burung di langit dipelihara Allah padahal tidak menabur atau menuai.

Kenapa kita, manusia yang dipandang berharga di mata Allah
Yesaya 43:4 Oleh karena engkau berharga di mata-Ku dan mulia, dan Aku ini mengasihi engkau, maka Aku memberikan manusia sebagai gantimu, dan bangsa-bangsa sebagai ganti nyawamu.
Since you are precious and honored in my sight, and because I love you, 
malah mengkuatirkan makanan, minuman dan pakaian. Dan lebih mementingkan itu semua dibanding dengan mencari kebenaran Allah, dan kerajaan Allah.
Matius 6:33 Tetapi carilah dahulu Kerajaan Allah dan kebenarannya, maka semuanya itu akan ditambahkan kepadamu.
Tidak kuatir bukan berarti bermalas-malasan, tidak bekerja, tidak melayani, berdiam diri atau menggantungkan diri pada orang lain. 
Mencari dahulu kerajaan Allah bukan berarti sepanjang hari duduk diam, membaca Alkitab, merenungkannya, dan tidak melakukan hal lain. 

Karena Allah, lewat hikmat Salomo mengajarkan kita, 

Amsal 6:6 - Hai pemalas, pergilah kepada semut,perhatikanlah lakunya dan jadilah bijak.

Today, i learn not to worry about food, drink and cloth. But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be given to you as well.

Do what God want me to do. Work as i do it for God. 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar